Sabbītiyo vivajjantu
Sabba-rogo vinassatu
Mā te bhavatvantarāyo
Sukhī dīghāyuko bhava
Bhavatu sabba mangalam - rakkhantu sabba devatâ
Sabba Buddhanu bhâvena - sadâ sotthi bhavantu te
Bhavatu sabba mangalam - rakkhantu sabba devatâ
Sabba dhammanu bhâvena - sadâ sotthi bhavantu te
Bhavatu sabba mangalam - rakkhantu sabba devatâ
Sabba sanghaunu bhâvena - sadâ sotthi bhavantu te
Bhavatu sabba-maṅgalaṃ
Rakkhantu sabba-devatā
May there be every blessing.
May all heavenly beings protect you.
Sabba-buddhānubhāvena
Sadā sotthī bhavantu te.
Through the power of all the Buddhas,
may you always be well.
Bhavatu sabba-maṅgalaṃ
Rakkhantu sabba-devatā
May there be every blessing.
May all heavenly beings protect you.
Sabba-dhammānubhāvena
Sadā sotthī bhavantu te.
Through the power of all the Dhammas,
may you always be well.
Bhavatu sabba-maṅgalaṃ
Rakkhantu sabba-devatā
May there be every blessing.
May all heavenly beings protect you.
Sabba-saṅghānubhāvena
Sadā sotthī bhavantu te.
Through the power of all the Saṅghas,
may you always be well.
